To set up an upsell product on your funnel, please make sure you are adding the upsell step after the two step order form step.